Mana ģimene mani nesaprata. 

Mana māte dziedāja šo dziesmu Willemientje, kad biju jauna. Šausmīgi nožēlojama dziesma. Dzirdot šo dziesmu, vienmēr jutos satraukta un bezpalīdzīga. Manas ciešanas pasliktinājās, kad ballīšu un ballīšu laikā man nācās spēlēt šo - maniem brāļiem un māsām - uz somas. Vēlams ar saitēm un lielu pērienu, lai emocijas būtu vēl lielākas nekā ieteiktais teksts.

Vēlāk es izveidoju versiju, kas bija vairāk vērsta uz iekšu. Bet manai versijai nebija manai ģimenei patīkamās somas kvalitātes, bet vairāk tas, kā es jutos, klausoties šo stāstu ar tik sliktām beigām. Varbūt pat ar klusu cerību, ka "pēcnāves dzīvē" būs mazliet labāk.

Joprojām šī versija. Jo tas, kā šī dziesma tika atskaņota manā agrā bērnībā, bija nežēlīgs un nežēlīgs. Es nekad to nedevu saviem bērniem. 

Mana ģimene mani joprojām nesaprot. Bet jā, visu nevar dabūt.

 

Vecmāmiņas Els versija:

Ļoti mazā jaukā mājā
Ieskaties tur
Atrodas uz ļoti maza salmu matrača
Apmēram desmit gadus veca meitene
 
Vienu reizi Vilemjentje teica
Tas ir tagad pēdējo reizi
Sēdi ar mani vēl stundu
Jo rīt manis vairs nebūs
 
Atdod manu lelli Marietjē
Un mans lācis brālim Koosam
Kad Vilemjentje to bija teicis
Viņa uz visiem laikiem aizvēra acis
 
Ak, kā tā nabaga māte raudāja
Ak, kā tā nabaga sieviete raudāja
Tāpēc, ka viņa ir viņas mīļā Vilemjentje
Nekad vairs neskūpstīsies uz Zemes
 

Interneta versija

Ļoti mazā jaukā mājā
Ieskaties tur
Atrodas uz ļoti maza salmu matrača
Apmēram desmit gadus veca meitene
 
Tas ir dārgais Vilemjentje
Kam bija skumji acis
Un viņas rozā, rozā krāsas
Nogāja no viņas vaigiem
 
Kādu nakti viņa piezvanīja mātei
Skūpsti mani pēdējo reizi
Sēdi ar mani mazliet ilgāk
Jo rīt manis vairs nebūs
 
Atdod manu lelli Marietjē
Un mans lācis brālim Koosam
Kad Vilemjentje to bija teicis
Viņa uz visiem laikiem aizvēra acis
 
Vienu, divas, trīs, četras dienas vēlāk
Kad viņa atradās savā kastē
Viņa tika nogādāta klusajā kapos
Atnesa līdz viņas kapam
 
Ak, kā tā nabaga māte raudāja
Ak, kā tā nabaga sieviete raudāja
Ka viņa ir viņas mazā Vilemjentje
Nekad neredzi, vai tu skūpstītos vēlreiz

Komentāri (0)

Šeit vēl nav komentāru

Atstājiet savu komentāru

  1. Komentāra ievietošana kā viesis.
Pielikumi (0 / 3)
Kopīgojiet savu atrašanās vietu
Šeit varat ievietot savu komentāru sociālajiem medijiem